“Bahari ndio rasilimali ya mwisho iliyoshirikiwa“Aliwaambia wajumbe walikusanyika katika Bandari ya Nice.” Lakini tunashindwa. “
Bahari, alionya, zinachukua asilimia 90 ya joto kupita kiasi kutoka kwa uzalishaji wa gesi chafu na kunyoa chini ya shida: uvuvi, kuongezeka kwa joto, uchafuzi wa plastiki, acidization. Miamba ya matumbawe inakufa. Hifadhi za samaki zinaanguka. Kuongezeka kwa bahari, alisema, hivi karibuni inaweza “kuingiza deltas, kuharibu mazao, na kumeza pwani – kutishia kuishi kwa visiwa vingi.”
Picha ya UN/Evan Schneider
Katibu Mkuu António Guterres hutoa maoni ya ufunguzi katika Mkutano wa Tatu wa Bahari ya UN iin Nice, Ufaransa.
Piga simu kwa uwakili
Zaidi ya wakuu 50 wa serikali na serikali walishiriki katika hafla ya ufunguzi, pamoja na Rais wa Brazil Luiz Inácio Lula da Silva na Rais wa Tume ya Ulaya Ursula von der Leyen – onyesho la nguvu ya kisiasa inayosisitiza uzito wa mkutano huo.
Kwa jumla, zaidi ya nchi 120 zinashiriki katika mkutano wa siku tano, unaojulikana na shorthand UNOC3kuashiria utambuzi unaokua kuwa afya ya bahari haiwezi kutengana na utulivu wa hali ya hewa, usalama wa chakula, na usawa wa ulimwengu.
Habari za UN/Heyi Zou
Port Lympia, marina ya kihistoria ya Nice, ambayo sasa imebadilishwa kuwa eneo la kidiplomasia linalojulikana kama eneo la Blue kwa UNOC3.
Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron, ambaye nchi yake inashiriki mkutano huo pamoja na Costa Rica, ikifuatiwa na rufaa kubwa kwa sayansi, sheria, na azimio la kimataifa.
“Abyss sio ya kuuza, zaidi ya Greenland inauzwa, zaidi ya Antarctica au bahari kubwa zinauzwa,” alitangaza. “Ikiwa dunia ina joto, bahari inachemka.”
Alisisitiza hatima ya bahari haiwezi kuachwa kwa masoko au maoni. “Jibu la kwanza kwa hivyo ni multilateralism,” Bwana Macron alisema. “Hali ya hewa, kama bioanuwai, sio jambo la maoni; ni suala la ukweli uliowekwa kisayansi.”
Rais wa Costa Rican Rodrigo Chaves Robles alichukua podium karibu, na kumshukuru Bwana Guterres kwa kuinua bahari kwenye ajenda ya ulimwengu, kisha akahamia onyo kali.
“Bahari inazungumza nasi – na miamba ya matumbawe iliyojaa, na dhoruba, zilizo na mikoko iliyojeruhiwa,” alisema. “Hakuna wakati uliobaki wa Rhetoric. Sasa ni wakati wa kuchukua hatua.”
Kulaani miongo kadhaa ya kutibu bahari kama “pantry isiyo na mipaka na taka ya taka ya ulimwengu,” Bwana Chaves alihimiza kuhama kutoka kwa unyonyaji kwenda kwa uwakili.
Habari za UN/Heyi Zou
Rais wa Brazil Luiz Inácio Lula da Silva, katika sherehe ya ufunguzi wa UNOC3
“Costa Rica ni nchi ndogo, lakini mabadiliko haya yameanza,” alisema. “Sasa tunatangaza amani na bahari.”
Kwa kweli, kiongozi wa Costa Rican alitaka kusitishwa kwa madini ya baharini katika maji ya kimataifa hadi sayansi iweze kutathmini hatari hizo-msimamo ambao tayari unaungwa mkono na nchi 33, alibaini.
Makubaliano ndani ya kufikiwa
Moja ya malengo ya msingi ya mkutano huo ni kusaidia kuleta nguvu makubaliano ya bahari ya juu – inayojulikana kama BBNJ Accord – Iliyopitishwa mnamo 2023 ili kulinda maisha katika maji ya kimataifa. Maridhiano sitini yanahitajika kwa makubaliano kuwa sheria ya kimataifa. Emmanuel Macron alitangaza kwamba hatua hii sasa inaweza kufikiwa.
“Mbali na viwango vya 50 au hivyo ambavyo tayari vimewasilishwa hapa katika masaa machache iliyopita, nchi 15 zimejitolea rasmi kuungana nao,” alisema. “Hii inamaanisha kuwa makubaliano ya kisiasa yamefikiwa, ambayo inaruhusu sisi kusema kwamba hii (makubaliano) yatatekelezwa vizuri.”
Ikiwa kizingiti cha kisheria kimevuka wiki hii au muda mfupi baadaye, rais wa Ufaransa akaongeza, “Ni ushindi.”
Habari za UN/Heyi Zou
Ukumbi wa jumla wa Mkutano wa Tatu wa Bahari ya UN (UNOC3) huko Nice.
Mazungumzo ya juu katika ‘ukanda wa bluu’
Toni iliyowekwa na hotuba za ufunguzi iliweka wazi kuwa Nice itakuwa hatua ya mazungumzo ya hali ya juu-juu ya kukamilisha makubaliano ya ulimwengu juu ya uchafuzi wa plastiki, kuongeza fedha za bahari, na kuzunguka maoni yanayopingana yanayozunguka madini ya baharini.
Mamia ya ahadi mpya zinatarajiwa kutangazwa, kujenga juu ya ahadi zaidi ya 2000 za hiari zilizotolewa tangu Mkutano wa Kwanza wa Bahari ya UN mnamo 2017. Mazungumzo ya wiki nzima yatamalizika kwa kupitishwa kwa tamko la kisiasa na kufunua mpango wa Nice Ocean, mchoro ulioambatana na Landmark Mfumo wa Biolojia ya Kunming-Montrealmakubaliano ya 2022 ya kulinda asilimia 30 ya mazingira ya baharini na mazingira ifikapo 2030.
“Bahari ya kina haiwezi kuwa Magharibi Magharibi,” António Guterres alionya.
Mkutano huo unafanyika katika ukumbi uliojengwa kwa kusudi unaozunguka Port Lympia, Marina wa kihistoria wa Nice, ambao sasa umebadilishwa kuwa ‘eneo la bluu la kidiplomasia.’ Siku ya Jumapili, sherehe ya mfano iliyoongozwa na Li Junhua, mkuu wa Idara ya Uchumi na Masuala ya Kijamaa na Katibu Mkuu wa Mkutano huo, aliona bendera za Ufaransa na UN zilizoinuliwa juu ya bandari.
“Sherehe hii sio tu uhamishaji rasmi wa bandari hii ya kihistoria mikononi mwa Umoja wa Mataifa, lakini pia mwanzo wa wiki ya kujitolea, jukumu, na tumaini,” Bwana Li alisema.
Habari za UN/Fabrice Robinet
Ludovic Burns Tuki aliashiria mwanzo wa mkutano huo kwa kupiga pu, ganda la jadi la conch
Utamaduni, sayansi, na kumbukumbu ya pamoja
Kabla ya mazungumzo kuanza kwa bidii, ufunguzi wa Jumatatu uligeuka kuwa ibada na tafakari. Mwanaharakati wa hali ya hewa wa Polynesian Ludovic Burns Tuki aliashiria kuanza kwa mkutano huo kwa kupiga pu, ganda la jadi la conch.
“Ni njia ya kumwita kila mtu,” aliwaambia Habari za UN baada ya sherehe. “Ninapiga kwa msaada wa mababu zetu.” Katika urambazaji wa Polynesian, conch inasikika ikifika kwenye kisiwa kipya kuashiria nia ya amani. Bwana Tuki, mzaliwa wa Tahiti kwa wazazi kutoka Visiwa vya Tuamotu na Pasaka, anaona bahari kama mpaka na dhamana.
“Sisi sio nchi tu,” alisema. “Tunahitaji kufikiria kama mfumo wa pamoja, kwa sababu hii ni bahari moja, watu mmoja, siku zijazo kwa wote.”
Sehemu hiyo ya kitamaduni pia ilijumuisha baraka na mwanahistoria wa Tahiti Hinano Murphy, sanaa ya kijeshi ya Ufaransa Taekwondo Master Olivier Sicard, tafakari ya kisayansi na mchunguzi wa baharini Antje Boetius, na ushuhuda wa ushairi wa filamu ya Mauritanian Abderrahmane Sissako.
Kilichopotea kinaweza kurudi
Malengo ya mkutano huo ni matamanio lakini wazi: kuendeleza ‘30 na 30‘Ahadi, kukuza uvuvi endelevu, usafirishaji wa baharini, na ufungue mito mpya ya “fedha za bluu,” pamoja na vifungo vya bahari na swaps za deni ili kusaidia majimbo ya pwani yaliyo hatarini.
Mbali na vikao vya jumla, Jumatatu itaonyesha paneli mbili za kiwango cha juu: moja juu ya kuhifadhi na kurejesha mazingira ya baharini-pamoja na makazi ya baharini-na nyingine juu ya kuimarisha ushirikiano wa kisayansi, ubadilishaji wa teknolojia, na elimu ili kuziba pengo kati ya sayansi na sera.
Katika taarifa yake ya ufunguzi, António Guterres alisisitiza hilo Lengo endelevu la Maendeleo 14 juu ya ‘Maisha Chini ya Maji’, inabaki kufadhiliwa zaidi ya malengo 17 ya ulimwengu wa UN.
“Hii lazima ibadilike,” alisema. “Tunahitaji mifano ya ujasiri kufungua mtaji wa kibinafsi.”
“Kilichopotea katika kizazi,” yeye kuhitimishwa“Inaweza kurudi katika kizazi. Bahari ya mababu zetu – inayojaa maisha na utofauti – inaweza kuwa zaidi ya hadithi. Inaweza kuwa urithi wetu.”
