ATLANTA, USA, Jun 26 (IPS) – Kifua kikigonga “misheni iliyokamilishwa” na Rais Trump kwamba aliamuru mabomu makubwa ya kawaida ulimwenguni yasitishwe kwenye taifa la kulala la watu milioni 90, walikuwa mapema. Ili kuiondoa alijisifu kwamba uwezo wa nyuklia wa Iran uliharibiwa na kwamba taifa lote lilifukuza “hakuna risasi moja” nyuma.
Hali hiyo ya kupendeza ilikasirika sana siku kadhaa baadaye wakati Shirika la Ushauri la Ulinzi la Merika liliripoti kwamba mpango wa nyuklia wa Iran ulirudishwa miezi michache tu. Na New York Times iliorodhesha athari ya doppelganger ya kusisitiza madai ya utawala wa Bush wa “misheni iliyokamilishwa” nchini Iraqi, wakati miaka ya mapambano na hasara ilifuatiwa.
Amerika iliondoka kutoka Iraqi sio na bang bali whimper. Saddam Hussein hakuwahi kuwa na silaha za uharibifu wa watu wengi (WMDS) kama Bush alivyodai.
Angalau George W. Bush alikuwa na adabu ya kungojea muda kabla ya kufanya madai yake ya “dhamira ya kukamilisha” baada ya kuvamia Iraqi, ambayo ilithibitisha kuwa miaka kumi mapema. Shambulio la Amerika dhidi ya Iran mnamo Juni 21 lilitokana na aina ile ile ya paranoia ya hallucinatory kuhusu tishio la bomu la nyuklia lisilopo kama lilivyosababisha kuongezeka kwa vita vya Iraqi huko Washington mnamo 2003.
Wakala wote wa kimataifa wa nishati ya Atomiki (IAEA) na mkurugenzi wa Rais wa Ushauri wa Kitaifa walikataa kwamba Iran ina mpango wa silaha za nyuklia au urani wa kiwango cha juu kutoa bomu.
Hata Wakala wa Ushauri wa Ulinzi wa Merika (DIA) na Pal wa Trump huko Yerusalemu, Bibi Netanyahu, wanakubali kwamba uboreshaji wa asilimia 60 sio 90%, asilimia inayohitajika kutengeneza bomu.
Mawakili wa utawala kwa hivyo hupunguzwa kwa kudai kwamba Amerika ililipua Irani kwa “nia ya tuhuma,” ambayo ni nini utawala wa George W. Bush ulitumia kama kisingizio cha kushambulia Iraqi isiyo na ulinzi mnamo 2003.
Shtaka la jinai kwa msingi wa madai hayo lingemfanya mdai atupwe, ikiwa hajacheka, ya kila chumba cha mahakama nchini Merika.
Shambulio la kushangaza la US Siri ya Amerika dhidi ya Irani, iliyohimizwa kwa muda mrefu na Israeli, ilitokana na kulinda sio usalama wa Israeli tu, lakini utawala wake wote wa Mashariki ya Kati na msaada wa Amerika. Kuna mambo mawili mabaya na sera hiyo. Wala mshirika salama huko Yerusalemu wala mshirika thabiti huko Washington anaunga mkono.
Israeli ni nchi ndogo katika eneo kubwa na haiwezi kutumaini kutawala nchi zilizo karibu nayo, kama mtazamo wa ramani utaonyesha. Njia nyembamba katika Knesset ya Israeli inahakikisha kuwa haibadiliki. Halafu pia, msaada wa Amerika ni tofauti, kulingana na mitazamo ya umma, vikwazo vya bajeti, mkutano tete, na hafla na vyama vya siasa ambavyo vinabadilika kwa wakati.
Sababu kuu ya vita vya 2003-2011, kwamba Iraqi ilikuwa na silaha za uharibifu, ilikuwa ya uwongo. Madai ya utawala wa GW Bush kwamba Amerika ilikabiliwa na tishio la “wingu la uyoga” juu ya Washington lilikuwa ndoto ya mwitu. Makamu wa Rais Cheney alikwenda kusema kwamba hakuna “shaka” kwamba Iraq tayari ina WMD.
Wazo kwamba Iraq iliunga mkono mashambulio ya 9/11 dhidi ya Amerika pia hayakuwa ya kweli. Hakuna sababu yoyote iliyotolewa kwa vita ilikuwa kweli – yote yalikuwa uwongo. Ushahidi ulipatikana na wazi kuona, lakini vita ilianzishwa.
Ulimwengu ulishtuka wakati Israeli ilienda mbele na kushambulia Iran, labda na taa ya kijani kutoka kwa Bwana Trump, siku chache tu kabla ya mazungumzo ya kidiplomasia kuanza. Udanganyifu huo unakumbusha shambulio kuu la mshangao wa Kijapani kwenye Bandari ya Pearl ambayo ilileta Merika katika WW II wakati diplomasia ilikuwa ikitolewa wakati huo huo huko Washington.
Ukweli ni kwamba vita hii imetetewa na kupangwa kwa miongo kadhaa na Waziri Mkuu wa Israeli Netanyahu. Ikiwa unatumia mtihani wa WW II kwa upande gani una hatia ya uchokozi wa wazi, Hitler na washirika wake wa Axis huko Tokyo au Roosevelt, ungesema Hitler na Tojo.
Leo kiatu kiko kwenye mguu mwingine. Israeli na Merika, kaimu katika tamasha, kwa kweli wamezindua vita haramu ya uchokozi (ambayo watetezi huita “chaguo”) dhidi ya Iran. Haijalishi ni vichwa vingapi vya kuongea na magazeti ya kushangilia shambulio hilo, bado ilikuwa haramu.
Hati ya UN imevunjwa na Katiba ya Amerika ilikiuka. Je! Raia wa Merika watafanya nini juu yake?
Vurugu haziwezi kufanya marafiki, kuleta amani na Irani milioni 90 ambao uhuru wao umekiukwa, au kuwezesha Israeli kutawala watu wa Palestina. Maneno yao ya kutazama ni Sumud, upinzani thabiti.
IPS UN Ofisi
Fuata @ipsnewsunbureau
Fuata IPS News UN Ofisi ya Instagram
© Huduma ya Inter Press (2025) – Haki zote zimehifadhiwa. Chanzo cha asili: Huduma ya waandishi wa habari
