New YORK, Oktoba 16 (IPS)-Makubaliano ya kusitisha mapigano na kutolewa kwa mateka wa Israeli na wafungwa wa Palestina ni hatua za kwanza tu kwenye barabara ndefu na ya wasaliti ambayo inaweza kumaliza mzozo mbaya wa miongo kadhaa wa Israeli. Katika makala yangu ya hivi karibuni, “Marekebisho ya nadra: Ulimwengu unasimama tayari, ni Wapalestina?”
Nilishughulikia kile Wapalestina lazima wafanye ili kutambua matarajio yao ya kitaifa. Katika makala haya, ninashughulikia kile Waisraeli lazima hawafanyi tu kumaliza mzozo wao na Wapalestina, lakini pia kuokoa msimamo wa maadili wa Israeli, ambao uko katika uharibifu huko Gaza.
Mzozo wa Israeli-Palestina umefikia hatua mpya ya kuvunja, ni ya kawaida sasa kuliko wakati wowote uliopita. Ijapokuwa Waisraeli wamepata kiwewe kisichoelezeka kama matokeo ya shambulio la kutisha la Hamas, sasa ni wakati wa Israeli wote kuchunguza kwa uangalifu hali ambazo zimewaleta kwenye njia hii nzuri.
Miongo kadhaa ya mzozo wa dhuluma na kunyimwa kwa kuendelea kwa haki za kila mmoja kumalizika kwa hali ya juu ya Hamas, ikifuatiwa na vita ndefu na mbaya zaidi, ambayo imerekebisha asili ya mzozo huo. Ilifanya iwe wazi kuliko hapo awali kwamba wale ambao waliandika eneo la suluhisho la serikali mbili lazima sasa waandike maandishi yao. Kama vile uwepo wa ushirikiano hauwezi kuepukika, ndivyo pia kuongezeka kwa hali ya Palestina.
Kuchagua njia sahihi kunahitaji ujasiri na maono mpya. Waisraeli lazima kwanza kujiondoa kwa imani kadhaa zilizoingia kwenye psyche yao na kushinikiza suluhisho tu la mzozo na Wapalestina, ambayo ni msingi wa kurejesha hatua kwa hatua msimamo wa Israeli uliovunjika, ambao Waisraeli wenyewe wanaweza kurudisha.
Tishio linalopatikana
Waisraeli wameingizwa kuamini kwamba serikali ya Palestina ingeleta tishio linaloweza kuzuiliwa na lazima izuiwe kwa gharama zote, ambayo imekuwa ikitangazwa kwa uwongo kwa miongo kadhaa na wanasiasa wa kitaifa, wa kitaifa na mafisadi kama Netanyahu. Katika mkutano huu, Waisraeli wanahitaji kukubali ukweli usioweza kuepukika wa uwepo wa Palestina na kuchukua hatua kupunguza hofu yao badala ya kuendeleza uadui.
Israeli iliundwa kama patakatifu kwa Myahudi yeyote anayetaka kuishi kwa amani na usalama. Ndoto hii ya zamani ya milenia, hata hivyo, haiwezi kufikiwa, kama wakati umeonyesha, mradi Wapalestina wananyimwa hali yao wenyewe.
Waisraeli wanahitaji kuondokana na wasiwasi wao na imani potofu kwa kupata maana na kujithibitisha, ambayo haina msingi wa kukataa Wapalestina hali yao. Wanapaswa kuachana na hofu ya mizizi iliyo na mizizi, iliyopotoshwa kwamba hali ya Palestina inaleta tishio linaloweza kutokea, kwa sababu bila hiyo, Israeli inajishughulisha kabisa, kama wakati umeonyesha.
Chuki kwa Wapalestina
Chuki ya Waisraeli ya Wapalestina imejaa mizizi katika mzozo wa karne moja, ambayo imeongezeka tu kwa sababu ya vitendo vya dhuluma na kuongezeka kwa hadithi za pande zote. Hii inaongezewa zaidi na imani ya Waisraeli kwamba Wapalestina wanakataa kukubali haki ya Israeli ya kuwapo. Badala ya kuzingatia hatua za vitendo za maridhiano zinazohitajika na umoja usioweza kuepukika, walishikilia chuki, ambayo inahalalisha kupinga kwao kuendelea kwa hali ya Palestina.
Mithali inayojulikana inabaini kuwa “chuki ni kama kunywa sumu na kutarajia mtu huyo afe.” Kwa kweli, chuki ni ya kujiumiza, na kuiruhusu ni muhimu kwa utulivu wa amani. Waisraeli lazima waishi kwa sasa ili kujikomboa kutoka kwa vifijo vya ubaguzi wa zamani dhidi ya Wapalestina na kuwafikia badala ya kuwazuia.
Njia kama hiyo inaweza kuwashangaza Waisraeli wengi, ambao wataona kuwa kwa ujumla Wapalestina ni mshirika aliye tayari hamu ya kushiriki, lakini tu ikiwa wanaamini wanasimama nafasi nzuri ya kutambua matarajio yao ya kitaifa.
Kukataa ukweli wa kuishi
Waisraeli wanahitaji kukubaliana na ukweli kwamba kukubali kile kisichoweza kubadilishwa na kuikumbatia kwa uelewa na hata huruma hatimaye kungetumikia masilahi yao wenyewe. Kwa asili, Waisraeli lazima watumie nguvu zao za pamoja kuunda hali ambazo zinaleta faida za kisiasa, kiuchumi, na usalama, ambayo ndiyo njia pekee ya kuishi kwa amani. Waisraeli lazima waulize njia mbadala ya kuishi kwa amani ni nini.
Je! Kuna mtu yeyote amekuja na njia mbadala inayokubalika na inayokubalika ambayo wote wanaweza kuishi kwa amani, fupi ya suluhisho la serikali mbili?
Chukizo ni kwamba wakati Netanyahu alitumia miongo kadhaa kujaribu kuzuia kuanzishwa kwa serikali ya Palestina, uchochezi wake mbaya juu ya Wapalestina umezalisha tu kinyume chake. Imeunganisha jamii ya kimataifa kusaidia serikali huru ya Palestina kama hapo awali.
Israeli inaweza kushikilia Benki yote ya Magharibi na Gaza, ikizingatiwa kuwa inaweza kuishi kwa kutengwa kwa kimataifa, vikwazo, kufukuzwa kutoka kwa mashirika anuwai ya kimataifa, nk, lakini Wapalestina wataenda wapi?
Je! Wayahudi wa Israeli milioni saba wanaweza kukandamiza Wapalestinia milioni saba wanaoishi katikati yao na karibu nao? Je! Wapalestina wanaweza kuua, kuondoa, au kufa na njaa? Je! Wapalestina wangeachwa na nini zaidi ya mapambano ya silaha?
Kwa kuwa umoja hauwezi kuepukika, ni chini ya mwavuli gani wa Israeli wanataka kuishi? Kuokoa kwa Hamas na kulipiza kisasi kwa Israeli kunathibitisha tu matokeo ya kuheshimiana kwa miongo kadhaa.
Isipokuwa Waisraeli wakubali kuishi kama ukweli ambao haujakamilika, watalazimika kuinua vizazi vya mashujaa waliofunzwa kuwaua Wapalestina, kuharibu mali zao, na kuishi kwa upanga kwa mbali kama jicho linaweza kuona.
Upotezaji wa janga la msimamo wa maadili wa Israeli
Hakuna maneno ya kuelezea uharibifu wa kudumu ambao serikali ya Netanyahu imewatendea Israeli kama nchi na watu wa Israeli. Ulimwengu wote ulishangaa kuona Wayahudi, wa watu wote, wakifanya uhalifu dhidi ya ubinadamu katika mchana mpana zaidi ya uwezo wa mwanadamu yeyote na dhamiri ya kufahamu.
Ndio, ulimwengu hutumia kiwango mara mbili linapokuja kwa Wayahudi, na kwa sababu nzuri. Wayahudi wameteseka kwa milenia kutokana na mateso, ubaguzi, na kufukuzwa, na kufikia mwisho na Holocaust, na wanatarajiwa, kwa sababu ya uzoefu wao mbaya, kushikilia utakatifu wa maisha.
Na wakati Wayahudi wameishi karibu na kueneza maadili ya kujali, huruma, huruma, na kujitolea – maadili ambayo yamewalinda wakati wote wa utawanyiko wao – serikali ya Netanyahu imesaliti makubaliano haya ya Uyahudi. Imeacha Israeli, na kwa kuongezewa sana, Wayahudi wanazunguka ulimwengu, bila msingi wa maadili wa kusimama wakati wa kuangazia kuongezeka kwa nguvu ya antisemitism.
Ni ngumu kufikiria jinsi serikali yoyote ya Israeli ingeweza kuachana na maadili haya na kuendeleza ukatili huu usioweza kufikiwa na kulipiza kisasi kwa Wapalestina. Mauaji ya makumi ya maelfu ya wanawake, watoto, na wazee, mabomu ya hospitali na shule, na njaa ya makusudi ya watu wote kama silaha ya vita, ilituma mawimbi ya mshtuko ulimwenguni kote, marafiki na maadui.
Nchi ambazo zilivutia Israeli kwa mafanikio yake ya ajabu katika matembezi yote ya maisha sasa yanaiangalia kama hali ya pariah ambayo imepoteza dira yake ya maadili na njia yake.
Maombi yangu kwa Waisraeli – yanakabiliwa na hesabu ya maadili
Hakuna mtu anayeweza kufanya mwanga wa kiwewe na mateso ya kutisha ambayo wengi wako wanayo na wanaendelea kuvumilia kwa sababu ya uchungu wa Hamas na kifungo cha mioyo isiyo na moyo. Lakini vita vya kulipiza kisasi vya serikali yako, ambavyo vilikuwa vita vya kulipiza kisasi na kulipiza kisasi ambavyo viliwaua makumi ya maelfu ya raia wasio na hatia, hakufanya haki kwa dhabihu zako kwa kufanya uhalifu mbaya wa vita kwa jina lako.
Vita huko Gaza na matokeo yake yanadai kwamba Israeli inakabiliwa na hesabu ya maadili. Unahitaji kukabiliana na vitendo vya serikali yako ambavyo vilinyakua kina cha uasherati wa mwanadamu. Wajibu wako wa maadili ni kuongezeka dhidi ya serikali ya Netanyahu.
Kumbuka, Wapalestina watapona kutokana na janga ambalo wamevumilia, kujenga maisha yao, na kushikamana na juhudi mpya, na msaada mkubwa wa jamii ya kimataifa, kutambua hamu yao ya hali ya juu.
Israeli, hata hivyo, imeendeleza janga kubwa zaidi kwa kuacha maadili ya Kiyahudi. Itachukua kizazi (au zaidi) kabla ya nchi yako kupata kiwango cha msimamo wa maadili, na hiyo ni tu ikiwa inamaliza mzozo na Wapalestina kwa njia nzuri na ya haki kulingana na suluhisho la serikali mbili.
Sasa ni wakati wa uwajibikaji. Kufuatia kutolewa kwa mateka, sasa unahitaji kuanza kumaliza mzozo wa Israeli-Palestina. Mimina barabarani na mamia ya maelfu na utaka kujiuzulu mara moja kwa Netanyahu na kumlazimisha kukabiliana na tume ya uchunguzi juu ya mwenendo wake kabla na baada ya shambulio la Hamas.
Unachohitaji kufuata sasa ni kujenga juu ya kusitisha mapigano na kudai kwamba serikali mpya iliyoundwa isonge hatua kwa hatua kutekeleza mpango wa amani wa Trump, ambao lazima mwisho wake katika kuanzisha serikali ya Palestina.
Hii haitakuwa zawadi kwa Wapalestina. Badala yake, hii ndio lazima ufanye kubadilisha vita vya janga huko Gaza na maumivu ya kutisha, mateso, na hasara ambazo umepata mafanikio barabarani kuelekea kwa wale waliosubiriwa kwa muda mrefu na wanaohitajika kwa amani wa Israeli-Palestina.
Dk Alon Ben-Meir ni profesa mstaafu wa uhusiano wa kimataifa, hivi karibuni katika Kituo cha Mambo ya Ulimwenguni huko NYU. Alifundisha kozi juu ya mazungumzo ya kimataifa na masomo ya Mashariki ya Kati.
IPS UN Ofisi
© Huduma ya Inter Press (20251016072604) – Haki zote zimehifadhiwa. Chanzo cha asili: Huduma ya waandishi wa habari
