Chagua amani dhidi ya machafuko, Guterres anahimiza anapoweka vipaumbele vya mwaka wa mwisho – Masuala ya Ulimwenguni

2026 “ni tayari kuchagiza hadi kuwa mwaka wa mshangao wa mara kwa mara na machafuko,” yeye aliiambia waandishi wa habari huko New York.

Bw. Guterres – ambaye alifunzwa kama mwanafizikia kabla ya kuanza maisha ya umma – alisema kwamba wakati wa mabadiliko makubwa, anarudi kwenye kanuni zisizobadilika zinazoelezea jinsi nguvu zinavyofanya kazi.

Mkuu wa UN kuhusu vipaumbele vya 2026 | Umoja wa Mataifa
Matangazo ya mkutano na waandishi wa habari.

Inazalisha ‘maitikio chanya’

Miongoni mwao ni Sheria ya Tatu ya Mwendo ya Newton ambayo inasema kwamba kwa kila kitendo, kuna majibu sawa na kinyume.

“Tunapoanza mwaka huu, tumedhamiria kuchagua vitendo vinavyozalisha athari halisi na chanya,” alisema.

“Mitikio ya amani, haki, uwajibikaji, na maendeleo katika nyakati zetu za shida.”

Mwitikio wa mnyororo

Leo, kutokujali kunasababisha migogoro – kuchochea kuongezeka, kutoaminiana na kuruhusu waharibifu wenye nguvu kuingia kutoka kila upande.

“Wakati huo huo, kukatwa kwa misaada ya kibinadamu kunazalisha athari zake zenyewe za kukata tamaa, kuhama na kifo.,” ukosefu wa usawa unapozidi kuongezeka.

Alisisitiza mabadiliko ya hali ya hewa – “kielelezo halisi na cha uharibifu zaidi cha kanuni ya Newton” – kama vitendo vinavyopasha joto sayari huchochea dhoruba, moto wa nyika, vimbunga, ukame na kuongezeka kwa bahari.

Kuhama kwa nguvu

Ulimwengu pia unashuhudia “pengine uhamishaji mkubwa wa nguvu wa nyakati zetu”, yaani kutoka kwa serikali hadi makampuni binafsi ya teknolojia.

“Wakati teknolojia zinazochagiza tabia, uchaguzi, masoko, na hata mizozo zinafanya kazi bila ulinzi, athari si uvumbuzi, ni kukosekana kwa utulivu,” alionya.

Katibu Mkuu akihutubia katika mkutano na waandishi wa habari (bofya hapa kupakua kutoka SoundCloud).

Hegemony sio jibu

Changamoto hizi zinatokea huku mifumo ya utatuzi wa matatizo duniani ikiendelea kuakisi miundo ya kiuchumi na nguvu ya miaka 80 iliyopita na hii lazima ibadilike.

“Miundo na taasisi zetu lazima zionyeshe utata – na fursa – ya nyakati hizi mpya na ukweli,” alisema.

Shida za ulimwengu hazitatatuliwa kwa nguvu moja kupiga risasi. Wala hazitatatuliwa na mamlaka mbili kuuchonga ulimwengu kuwa nyanja zinazopingana za uvutano.”

Alisisitiza umuhimu wa kuharakisha utandawazi – “mtandao, unaojumuisha muundo, na wenye uwezo wa kuunda usawa kupitia ushirikiano” – lakini peke yake haihakikishi utulivu au amani.

“Ili miungano mingi kuleta usawa, ustawi na amani, tunahitaji taasisi imara za kimataifa ambapo uhalali unatokana na uwajibikaji wa pamoja na maadili ya pamoja,” alisema.

Thamani zilizoshirikiwa

Aidha, katika harakati za kuleta mageuzi, “miundo inaweza kuwa ya zamani – lakini maadili si,” alisema.

Katika suala hili, watu ambao waliandika Mkataba wa Umoja wa Mataifa “Tulielewa kuwa maadili yaliyowekwa katika hati zetu za waanzilishi hayakuwa mawazo ya juu au matumaini ya kidhamira” bali ” sine qua non amani ya kudumu na haki ya kudumu.”

Alisema kwamba “licha ya vikwazo vyote, Umoja wa Mataifa unachukua hatua ili kutoa uhai kwa maadili yetu ya pamoja” na hautaacha.

Amani, mageuzi na maendeleo

“Sisi tupo kusukuma amani – amani ya haki na endelevu inayojikita katika sheria za kimataifa. Amani ambayo inashughulikia sababu za msingi. Amani inayodumu zaidi ya kusainiwa kwa makubaliano.

Umoja wa Mataifa pia unasisitiza mageuzi na kuimarisha Baraza la Usalama – “chombo kimoja pekee chenye mamlaka iliyopewa na Mkataba kuchukua hatua juu ya amani na usalama kwa niaba ya kila nchi.”

Akieleza kuwa hakuna amani ya kudumu bila maendeleo, aliangazia hatua kuharakisha maendeleo ili kufikia Malengo ya Maendeleo Endelevu (SDGs) na kurekebisha usanifu wa fedha duniani,

“Hiyo ni pamoja na kukomesha mzunguko mbaya wa madeni, kuongeza mara tatu uwezo wa kukopesha wa benki za maendeleo ya kimataifa, na kuhakikisha nchi zinazoendelea zinashiriki haki na ushawishi wa kweli katika taasisi za fedha za kimataifa,” alisema.

Msaada wa hali ya hewa

Kuhusu hatua ya hali ya hewa, alisisitiza hitaji la kupunguza uzalishaji wa hewa chafu katika muongo huu pamoja na mabadiliko ya haki na ya usawa kutoka kwa nishati ya mafuta hadi vyanzo vya nishati mbadala.

Tunadai msaada mkubwa zaidi kwa nchi ambazo tayari zinakabiliwa na janga la hali ya hewakupanua mifumo ya hadhari ya mapema, fursa kwa mataifa tajiri kwa madini muhimu kupanda mnyororo wa thamani duniani,” alisema.

Umoja wa Mataifa pia unafanya kazi kwa haraka kuelekea mfumo wa usimamizi wa teknolojia, ikijumuisha kupitia mazungumzo ya kimataifa, usaidizi wa uwezo kwa nchi zinazoendelea na Jopo jipya la Kimataifa la Kisayansi la Ujasusi Bandia (AI).

Majina ya wajumbe 40 wa jopo waliopendekezwa yatawasilishwa kwa Baraza Kuu hivi karibuni.

AI kwa ulimwengu unaoendelea

Bwana Guterres pia ametoa wito wa kuundwa kwa Mfuko wa Kimataifa wa Kukuza Uwezo wa AI kwa nchi zinazoendelea, lengo likiwa ni dola bilioni 3.

“Tunapoanza mwaka huu, tumedhamiria kuchagua vitendo vinavyozalisha athari halisi na chanya,” alisema.

“Mitikio ya amani, haki, uwajibikaji, na maendeleo katika nyakati zetu za shida.”