BAKU, Nov 20 (IPS) – Dereva wa teksi, aliyetambulika kama Akad, alifoka, “Pesa, pesa,” tulipokuwa tunapanda teksi yetu ya kutumia programu. Ninamuonyesha simu yangu, ambapo programu inaonyesha wazi uthibitisho wa malipo. “Hapana, hapana! Fedha, pesa!”
Ninathibitisha unakoenda, puuza mbinu za uonevu kidogo na tusonge mbele. Yeye ni mmoja wa madereva teksi wengi ambao tumekutana nao huko Baku na uzoefu wetu umekuwa mwingi na tofauti.
Furaha, uchokozi, kupenda paka, kelele, gumzo, haraka, polepole—licha ya masuala dhahiri ya mawasiliano—mara nyingi hutatuliwa kwa tafsiri ya haraka kupitia Google Tafsiri—nyingi zimetupa huduma nzuri.
Hata Akad alituchekesha. Alipotea, na nilifikiri alikuwa karibu kutupeleka kwenye mzunguko. Muda si muda alijisahihisha (vizuri, kwa msaada kidogo nilipokuwa nikielekeza upya kwa kutumia programu yangu ya ramani) na kisha, katika hali ya kutaniana, akajipulizia kwa wingi manukato kiasi kwamba mwenzangu alilazimika kufungua dirisha ili kupata hewa safi.
Akad alizungumza na wenyeji wetu kwa njia ya simu kwa taarifa sahihi kabisa ya mahali pa kutuacha na akatupungia mkono.
Nje ya Ganjlik Mall, madereva wanaotafuta nauli hufungua vigogo vya magari yao ili kutangaza upatikanaji wao. Mwenzangu Mkenya ni bwana wa mazungumzo. “Kumi na tano,” dereva anamwambia.
“Ha, mbona nitakulipa 15 wakati jana nililipa 10?” anajibu.
Kiingereza chake si kizuri, lakini ujumbe uko wazi. Anakubali, na tunapopanda, anapaswa kumtia moyo mtoto wa paka aliyejenga nyumba kwenye kiti chake cha dereva kutoka kwenye gari.
Dereva anathibitisha kwamba anamlisha kwa Kiingereza kilichoharibika, na anamtafuta anaporudi kutafuta nauli yake inayofuata. Uhusiano uliofanywa mbinguni, unafikiri.
Wakati fulani madereva huonekana kutoweza kufikia seti ya “pini”. Inapotokea, mimi hutafuta mtu mwenye mamlaka ili kusaidia. Afisa wa polisi alipotushauri tughairi na kumtumia mwenzi wake (wa bei ya juu), niligundua kuwa Baku hayuko mbali na nyumbani Afrika Kusini.
Kama ningeweza, ningewaambia kwamba ingawa tunaweza kuwa wajumbe na wageni wa COP29, hiyo haitufanyi sisi kuwa wajinga.
Baku anapenda joto; inaweza kuwa majira ya baridi, lakini karibu kila ukumbi, chumba cha hoteli na teksi kuna joto kali-pamoja na teksi ya mtindo wa London ambayo ilituchukua kutoka Mtaa wa Nizami maarufu wa Baku hadi Sea Breeze – makazi yetu kwenye vijiti, au kama mwenzangu anavyoita,” wapumbavu.”
Tulimwomba apunguze joto na akafungua madirisha. Inaweza kuwa ya teknolojia ya chini, lakini suluhisho linaloweza kutumika kwa abiria wake waliojawa na joto kupita kiasi.
Baksheesh (kidokezo) ni jambo kubwa hapa, na dereva yuleyule wa teksi wa mtindo wa London aliomba nyongeza kidogo kwa nauli yake ya mazungumzo. Mwenzangu akamkabidhi manati kadhaa.
Tenner inapoongezwa, anambusu kwa nguvu na kwa furaha kwenye shavu. Ripoti ya Ofisi ya Umoja wa Mataifa ya IPS
Fuata @IPSNewsUNBureau
Fuata IPS News UN Bureau kwenye Instagram
© Inter Press Service (2024) — Haki Zote ZimehifadhiwaChanzo asili: Inter Press Service
