Huku kukiwa na kushirikiana, Mkutano Mkuu unapitisha azimio la kulaani uchokozi wa Urusi – maswala ya ulimwengu

Azimio hilo lililowekwa na Merika, ambalo liliacha kutaja uchokozi wa Urusi, lilipitishwa tu baada ya nchi nyingi wanachama kupiga kura kuongeza marekebisho yaliyoongozwa na EU ambayo yalisababisha Amerika kujizuia mwendo wake wenyewe na kupiga kura dhidi ya maandishi ya Kiukreni.

Walakini, maandishi katika azimio la asili la Amerika lilipitishwa masaa kadhaa baadaye katika Baraza la Usalama -Ya kwanza kufanya hivyo tangu uvamizi kamili wa Ukraine na Urusi mnamo 24 Februari 2022.

Hadi mijadala ya kidiplomasia ya juu ya Jumatatu, Baraza la Usalama – ambalo lina jukumu la kudumisha amani na usalama wa kimataifa – limeshindwa kupata makubaliano, kutokana na nguvu ya kura ya turu ya Urusi kama mwanachama wa kudumu.

Maazimio ya Rasimu ya Mkutano Mkuu mbili yaliyowekwa mbele ya nchi wanachama wa UN wakati wa kikao cha asubuhi wote walihitaji amani na kukomesha mzozo – lakini walielekezwa kimsingi.

Picha ya UN/Manuel Elías

Naibu Waziri wa Mambo ya nje Betsa Mariana wa Ukraine anahutubia kikao maalum cha dharura cha kumi na moja (alianza tena) cha Mkutano Mkuu juu ya Ukraine.

Njia ya Amani?

Kuendeleza amani kamili, ya haki na ya kudumu huko Ukraine“Iliyopendekezwa na Ukraine na kufadhiliwa na mwenyeji wa nchi za Ulaya, ilikuwa hati ya kurasa tatu ambayo ni pamoja na vifungu ikigundua kuwa” uvamizi kamili wa Ukraine na Shirikisho la Urusi umeendelea kwa miaka mitatu na unaendelea kuwa na kuumiza na Matokeo ya muda mrefu sio tu kwa Ukraine, lakini pia kwa mikoa mingine na utulivu wa ulimwengu. “

Ilihitaji kujitolea kwa “uhuru, uhuru, umoja na uadilifu wa eneo la Ukraine ndani ya mipaka yake inayotambuliwa kimataifa” na hitaji la kuhakikisha uwajibikaji wa uhalifu unaofanywa chini ya sheria za kimataifa, kupitia “uchunguzi wa haki na wa kujitegemea na mashtaka katika ngazi ya kitaifa na kimataifa “.

Amerika ilitoa toleo lake pamoja, na jina “Njia ya amani“, Rasimu fupi iliyowekwa na kuomboleza upotezaji wa maisha katika mzozo wa Shirikisho la Urusi-Ukraine; Kusisitiza kwamba kusudi kuu la UN ni kudumisha amani na usalama wa kimataifa na kumaliza mizozo kwa amani; na kuhimiza mwisho mwepesi wa mzozo – akihimiza amani ya kudumu kati ya Ukraine na Urusi.

Marekebisho ya maandishi yaliwekwa mbele na Urusi na Jumuiya ya Ulaya. Urusi ilipendekeza kuongeza maneno “pamoja na kushughulikia sababu zake” kwa aya ya tatu (mwisho mwepesi wa mzozo).

EU ilipendekeza kuongeza lugha zingine katika azimio la Kiukreni, ikimaanisha uvamizi kamili wa Ukraine na Shirikisho la Urusi (badala ya mzozo wa Shirikisho la Urusi-Ukraine), “uadilifu wa eneo” la Ukraine, na wito wa amani Sanjari na Charter ya UN.

Naibu Mwakilishi wa Kudumu wa Amerika Dorothy Shea anahutubia kikao maalum cha dharura cha kumi na moja (alianza tena) cha Mkutano Mkuu juu ya Ukraine.

Picha ya UN/Manuel Elías

Naibu Mwakilishi wa Kudumu wa Amerika Dorothy Shea anahutubia kikao maalum cha dharura cha kumi na moja (alianza tena) cha Mkutano Mkuu juu ya Ukraine.

Mabadiliko katika msimamo

Ilipofikia kura, toleo la Ukraine lilipitishwa na kura 93 hadi 18. Amerika ilipiga kura dhidi ya, kando na Urusi, ikiashiria mabadiliko makubwa ya msimamo wake juu ya mzozo na kura za zamani.

Amerika iliunga mkono a Azimio kama hilo Iliyowasilishwa mnamo Februari 2023 ambayo ilipata kura 141 kwa neema.

Mataifa 65 yalizuia, pamoja na Afrika Kusini, ambaye mwakilishi wake, Balozi Mathu Joyini, alisema kwamba rasimu hiyo “haiendi mbali sana katika suala la umoja na kuunda kasi nzuri kuelekea mazungumzo ya amani”.

Toleo la Amerika pia lilipitishwa (93 kwa niaba, nane dhidi ya na 73), lakini nchi wanachama pia zilipiga kura kuongeza Marekebisho ya Jumuiya ya Ulaya na 60 kwa neema, 18 dhidi ya na 81.

Amerika ilipiga kura dhidi ya marekebisho hayo na kujizuia azimio lake mwenyewe (Mkutano Mkuu ulishindwa kupitisha marekebisho ya Urusi, na 31 kwa neema, 71 dhidi ya na 59 kutengwa).

Naibu Waziri wa Mambo ya nje wa Ukraine Mariana Betsa, aliiambia Bunge kwamba njia ya uchokozi wa Urusi inajibiwa “itafafanua hatma ya Ukraine… Ulaya na maisha yetu ya baadaye.”

Baadaye, iliyoangaziwa na wadhamini wa azimio kuu la Mkutano Mkuu, yeye alitoa taarifa kwenye vyombo vya habari nje ya chumba cha Baraza la Usalama. Alisema kuwa Mkutano Mkuu ulidai “mwisho wa vita hii ya uchokozi na amani ya kudumu, ya kudumu na kamili huko Ukraine, sambamba na Mkataba wa UN.”

Uthibitisho wa Mkutano Mkuu wa kuunga mkono sheria za kimataifa na kanuni za uhuru na uadilifu wa eneo hilo, alisema, muhimu sana na alionya kwamba mpango wa amani ambao “hatari unaleta uchokozi huongeza hatari” husababisha utangulizi hatari kwa siku zijazo.

Naibu Waziri wa Mambo ya nje wa Ukraine, Betsa Mariana (kituo cha Podium), anahutubia vyombo vya habari nje ya Baraza la Usalama katika makao makuu ya UN huko New York.

Picha ya UN/Eskindeer Debebe

Naibu Waziri wa Mambo ya nje wa Ukraine, Betsa Mariana (kituo cha Podium), anahutubia vyombo vya habari nje ya Baraza la Usalama katika makao makuu ya UN huko New York.

Mafanikio ya Baraza la Usalama

Umakini uligeuka kwa Baraza la Usalama alasiri ambapo kura ilipaswa kufanyika kwenye Merika Azimio.

Kama hapo awali, kulikuwa na majaribio ya kuongeza marekebisho yaliyoungwa mkono na nchi kadhaa za Magharibi mwa Ulaya, akimaanisha “uvamizi kamili” na Urusi na uadilifu wa eneo la Ukraine-na Mapendekezo kutoka Urusi kutambua “sababu zilizo na mizizi” kwa mzozo na amani ya kudumu katika Ukraine na Urusi.

Lakini marekebisho hayo yalipigiwa kura na azimio hilo lilipitishwa bila mabadiliko yoyote na baraza la washiriki 15 (10 kwa niaba, sifuri dhidi ya na tano za kutengwa).

Akiongea baada ya kura hiyo, Balozi wa Amerika Dorothy Shea alisema Washington alithamini kwa dhati msaada wa washiriki wa baraza wakisema kwamba “inatuweka kwenye njia ya amani.”

Kudhoofisha misingi ya kimataifa

Baada ya pause katika kesi, Rosemary Dicarlo, mkuu wa umoja wa amani na maswala ya kisiasa, aliwaambia wajumbe 15 wa baraza juu ya hali ya sasa nchini Ukraine.

Alisema kuwa uvamizi wa Urusi “ulidhoofisha misingi ya Agizo la Kimataifa,” na kuwakumbusha wajumbe kwamba, tangu 24 Februari 2022, angalau raia 12,654 wa Kiukreni, pamoja na watoto 673, wameuawa.

Akizungumzia azimio la Baraza la Usalama lililopitishwa mapema katika Halmashauri, Bi Dicarlo alisisitiza kwamba amani nchini Ukraine lazima iwe “tu, endelevu na kamili, sambamba na hati ya Umoja wa Mataifa, sheria za kimataifa, na maazimio ya Mkutano Mkuu”, pamoja na zile zilizopitishwa Jumatatu asubuhi wakati wa kikao maalum cha dharura cha Mkutano Mkuu.

Tafuta zaidi katika kamili chanjo ya moja kwa moja ya siku hapa.