LONDON, Jun 23 (IPS) – Mpango kati ya Amerika na Irani inawezekana ikiwa msingi wa chini wa Iran – haki yake ya utajiri wa nyuklia – na msingi wa Israeli, inahakikisha kwamba Iran haitawahi kuwa na bomu ya nyuklia. Matokeo haya ya “kushinda-win” yangehitaji ushiriki wa kibinafsi wa Donald Trump. Pamoja na silaha kugeuzwa kwa Plowshares, Trump angezingatiwa kwa Tuzo ya Amani ya Nobel.
Kwa kweli, ni ngumu kufikiria njia ya mbele katika hali za sasa. Mkoa umeingizwa katika migogoro. Iran imedhalilishwa na shambulio la Israeli. Programu yake ya nyuklia imeharibiwa vibaya. Nguvu ya Hewa ya Israeli imeharibu ulinzi wa hewa, haikuwa na makombora ya Iran, na kuwauwa viongozi wake wa kijeshi na wanasayansi.
Vitendo vya Israeli katika mwaka uliopita vimebadilisha usawa wa madaraka, kugeuza Hezbollah, Hamas na kuondoa serikali ya Assad ya Pro-Irani nchini Syria.
Javad Zarif, waziri wa zamani wa mambo ya nje wa Iran na mjadiliano wa nyuklia, mara nyingi alizungumza nami juu ya “kiburi cha Uajemi.” Kusonga mbele, mpango wa amani ungelazimika kushughulikia akili ya Iran iliyopigwa na hisia za Israeli za hatari.
Ninaona mpango ambao ungeruhusu Iran kudumisha kituo chake cha uboreshaji kina chini ya ardhi huko Fordo. Shirika la Kimataifa la Nishati ya Atomiki lingehitaji ufikiaji usio na kipimo wa Fordo kuhakikisha kuwa utajiri ulifungwa kwa asilimia 7, chini ya kiwango kinachohitajika kwa bomu la nyuklia.
Programu ya nyuklia ya Iran imerudishwa nyuma kwa sababu ya mgomo wa Israeli. Natanz na vifaa vingine vya uboreshaji vimeharibiwa na vingebomolewa kabisa. Tata ya nyuklia ya Isfahan, ambayo ni pamoja na kituo cha ubadilishaji wa urani kugeuza “manjano” kuwa urani hexafluoride, imezimwa na mgomo wa hewa wa Israeli na ingeondolewa.
Kituo cha Utafiti cha Tehran, ambacho kinatengeneza rotors za hali ya juu kwa utajiri, huharibiwa. Ndivyo ilivyo semina huko Karaj, ambapo vifaa vingine vya utajiri wa urani vilitengenezwa.
Mashambulio ya kombora na drone ni wasiwasi mwingine. Amerika ingetoa dhamana ya usalama inayolinda dhidi ya shambulio kama hilo. Ingejitolea kutoa Israeli na mifumo ya ziada ya eneo la kiwango cha juu cha eneo la urefu wa juu (THAAD), uso mzuri wa rununu kwa kuingiliana kwa hewa ambayo inashusha makombora yanayoingia kwa umbali wa maili 1,800. Mfumo wa kombora la Iran umeharibiwa lakini haujaharibiwa.
Kwa siku zijazo zinazoonekana, Amerika ingepeleka kikundi cha wabebaji wa ndege katika Bahari ya Arabia. Kila mtoaji ana ndege zaidi ya 60 za vita ambazo zinaweza kuzuia makombora na mgomo wa drones. Jets za wapiganaji tayari zilizopelekwa katika mkoa huo pia zingepatikana kwa utetezi wa Israeli.
Netanyahu anataka Trump atumie kupenya kwa nguvu ya Ordnance (MOP), “bunker buster”, kuchukua kituo cha Fordo. Ford amezikwa chini ya ardhi katika upande wa mlima. Amerika tu ndio inayo bunker bunker kuzima mchakato wa uboreshaji wa Fordo.
Bunker bunker imeundwa kupenya malengo magumu kwa kutumia mabomu ya pauni 30,000-iliyoongozwa na silaha na kichwa cha pauni 5,300. Zaidi ya bomu moja itahitajika ili kuzima Fordo. Mafanikio ya misheni hayana uhakika. Fordo anaunganisha msingi wa Mlinzi wa Mapinduzi ya Irani (IRGC). Kikosi chake cha anga kinaweza kuchukua ndege za B2 zinazohitajika kupeana sheria ya Bunker Buster.
Trump yuko chini ya shinikizo kutoka kwa Netanyahu kushambulia Fordo. Kufikia sasa, Trump anaweka chaguzi zake wazi. Trump anasisitiza juu ya “kujisalimisha kamili” ya Iran. Ayatollah anasema Iran haitawahi “Grovel” kwenda Washington. Haiwezekani kwamba Iran itaondoa bendera nyeupe. Upinzani na mauaji ni msingi wa imani za Shiite.
Iran imeashiria kuwa iko tayari kukutana na washauri wa Amerika na kujadili mapigano. Makubaliano yangefanya Amerika kamwe kutumia Bunker Busters isipokuwa Iran iliweka silaha mpango wake wa nyuklia.
Mkao wenye nguvu wa Iran unaweza kubadilika wakati watu wa Irani wanachukua utapeli wa serikali. Watu wa Irani wamejaa hali yao ya pariah. Uamuzi wa Trump kutoingilia kati ungeongeza matarajio ya mpito wa demokrasia ya nyumbani ya Iran, mdhamini bora wa amani.
Mpango huo unaweza kuvuna faida za kiuchumi na kidiplomasia. Makubaliano yanaweza kuchochea mageuzi katika mkoa wote, pamoja na maendeleo huko Gaza. Kusitisha mapigano yanayoongoza kwa serikali huru ya Palestina kunaweza kusababisha uamuzi wa Saudi Arabia kujiunga na makubaliano ya Abraham na kuhalalisha uhusiano na Israeli.
Je! Maono haya mazuri yanawezekana? Ikiwa tunaweza kufikiria, tunaweza kuifanya iwe kweli.
Kuunda amani kungeanza na mpango wa kikamilifu, mwishowe na dhahiri kuondoa uwezekano kwamba mpango wa nyuklia wa Iran utatumika kwa kitu chochote isipokuwa madhumuni ya amani.
Matukio ya sasa katika Mashariki ya Kati sio jambo fupi. Wanaweza, hata hivyo, kuwa kichocheo cha mabadiliko. Ni Amerika tu ndio inayoweza kusababisha mchakato huu, na Trump tu ndiye aliye na chutzpah kujaribu.
IPS UN Ofisi
Fuata @ipsnewsunbureau
Fuata IPS News UN Ofisi ya Instagram
© Huduma ya Inter Press (2025) – Haki zote zimehifadhiwa. Chanzo cha asili: Huduma ya waandishi wa habari
