Inashughulikia kipindi Kuanzia 1 Desemba 2024 hadi 31 Mei 2025, wakati ambao raia 986 waliuawa na 4,807 walijeruhiwa – ongezeko la asilimia 37 ikilinganishwa na kipindi kama hicho mwaka uliopita.
“Vita huko Ukraine – sasa katika mwaka wake wa nne – inazidi kuwa mbaya kwa raia” Alisema Danielle Bell, mkuu wa Ujumbe wa Ufuatiliaji wa Haki za Binadamu huko UN huko Ukraine (HRMMU).
“Tunaendelea kuorodhesha mifumo ya vurugu ambayo haiendani na majukumu chini ya sheria za kimataifa za kibinadamu.”
Wasiwasi juu ya utumiaji wa drones fupi
Majeruhi wengi walitokea katika maeneo yaliyo chini ya udhibiti wa serikali ya Kiukreni, haswa kutokana na shambulio la Urusi kutumia silaha za kulipuka kwa muda mrefu katika maeneo yenye watu na drones fupi karibu na maeneo ya mstari wa mbele.
Karibu nusu ya majeruhi yote yalisababishwa na makombora, viboreshaji vya sauti na mabomu yaliyoshuka hewa katika maeneo yenye watu wengi. Angalau mashambulio matatu yalihusisha utumiaji wa makombora yaliyo na vichwa vya kugawanyika ambavyo vilifunga juu ya ardhi na kutawanya vipande vipande katika maeneo makubwa, na kuwauwa na kuwajeruhi raia wengi mara moja.
Matumizi ya drones fupi ni kuendesha kuongezeka kwa majeruhi wa raia, ripoti hiyo ilisema. Ohchr walithibitisha kuwa raia 207 waliuawa na 1,365 walijeruhiwa katika shambulio hili.
Miongoni mwa matukio mabaya zaidi yalikuwa mgomo wa drone wa Urusi kwenye basi la raia kusafirisha wafanyikazi wa kampuni ya madini kufanya kazi katika mkoa wa Dnipropetrovsk. Wanawake wanane na wanaume wawili waliuawa, na watu 57 walijeruhiwa.
“Idadi kubwa ya majeruhi wa raia kutokana na utumiaji wa drones fupi, ambayo inaruhusu waendeshaji kuona malengo yao kwa wakati halisi, huibua wasiwasi mkubwa,” Bi Bell Alisema.
“Matokeo yetu yanaonyesha kabisa kutofautisha kati ya malengo ya raia na kijeshi, na kuchukua tahadhari zote zinazowezekana ili kuhakikisha hali ya kijeshi ya malengo hayo – au mbaya zaidi, uamuzi wa kukusudia sio.“
Katika kipindi hicho hicho, vikosi vya Urusi vilipiga angalau hospitali tano moja kwa moja. Baadhi ya mashambulio hayo yalitumia vitu vingi vya kupendeza, na kupendekeza kulenga kwa makusudi kwa hospitali kwa kukiuka sheria za kimataifa za kibinadamu.
Wafungwa wa vita
Ukiukaji mkubwa dhidi ya wafungwa wa vita (POWs) pia unabaki kuwa wasiwasi mkubwa, kulingana na ripoti hiyo. Ohchr aliandika madai ya kuaminika kwamba angalau POWs 35 za Kiukreni na POW moja ya Urusi ilitekelezwa wakati wa kuripoti.
Wafanyikazi waliohojiwa hivi karibuni walitoa POWs za Kiukreni hivi karibuni na wafanyikazi wawili waliowekwa kizuizini, karibu wote ambao walielezea kuteswa na kutendewa vibaya. Hii ni pamoja na kupigwa kali, mshtuko wa umeme, unyanyasaji wa kijinsia, shambulio la mbwa, na aibu ya makusudi, mara nyingi hufanywa na wafanyikazi waliovaa balaclavas kuficha vitambulisho vyao.
Bi Bell alisema ukatili unaoendelea wa wafungwa wa vita wa Kiukreni sio tu wa kibinadamu, lakini ni ukiukaji mkubwa wa sheria za kimataifa.
“Hizi sio matukio ya pekee – zinaelekeza kwa njia zilizoandikwa vizuri za kuteswa kwa kuenea na kimfumo ambazo zinahitaji uwajibikaji wa haraka na usio na utata, na hatua za kuzuia kuzuia“Alisema.
Wakati huo huo, zaidi ya nusu ya POWs ya Urusi na raia wa nchi ya tatu iliyoshikiliwa na Ukraine pia waliripoti unyanyasaji-pamoja na kuteswa, kutendewa vibaya, vitisho, na kuingiliana katika vituo visivyo vya kawaida-ambavyo vilitokea katika maeneo ya usafirishaji kabla ya kufika katika maeneo rasmi ya kufungwa.
Maswala ya haki katika maeneo yaliyochukuliwa na Urusi
Ripoti hiyo inaangazia wasiwasi unaoendelea wa haki za binadamu na raia wa Kiukreni waliowekwa kizuizini na viongozi wa Urusi, haswa katika eneo lililochukuliwa. Watu ambao wameachiliwa kuelezea kuteswa, kutendewa vibaya, na hali mbaya ya kizuizini.
Ukrainians katika eneo lililochukuliwa walikabili kuongezeka kwa nguvu ya kupitisha uraia wa Urusi. OHCHR iliandika nyumba zaidi ya 16,000 zilizoorodheshwa na viongozi wa makao ya Urusi kama “kuachwa” na kwa hivyo katika hatari ya kunyang’anywa.
Wakazi waliohamishwa walikabiliwa na vizuizi vikali vya kisheria na vya vifaa, na hatari za usalama, kurudisha mali zao.
Watoto wa Kiukreni walioajiriwa
Suala lingine lililofunikwa katika ripoti hiyo ni kuajiri na utumiaji wa watoto wa Kiukreni “kwa shughuli za uharibifu wa kuongezeka kwa nguvu dhidi ya malengo ya kijeshi ya Kiukreni.”
Watoto hao waliripotiwa waliandikishwa na watendaji wasiojulikana, uwezekano wa kuhusishwa na Urusi, kulingana na viongozi wa sheria wa Kiukreni. Baadhi ya vijana hawa waliuawa au kujeruhiwa, wakati wengine wanakabiliwa na mashtaka baada ya kushawishiwa kupitia vyombo vya habari vya kijamii kufanya milipuko au milipuko ya mmea.
“Kutumia watoto kufanya vitendo vya uharibifu au vurugu hutumia hatari yao na kuhatarisha maisha yao,” Bi Bell alisema. “Inajumuisha mateso yao kwa kuwaonyesha vurugu, kulazimisha, na athari mbaya za kisheria.“
Ohchr pia alionyesha wasiwasi juu ya hali ya watu wazee, haswa wanawake, na pia watu wenye ulemavu, ambao wanabaki katika hatari kubwa, haswa katika maeneo ya mstari wa mbele.
Wengi hawawezi kuhama kwa sababu ya umaskini na chaguzi ndogo za makazi, wakati wale ambao wanaweza kukabiliwa na kukaa kwa muda mrefu katika malazi ambayo hayana vifaa sahihi, au huwekwa katika mipangilio ya kitaasisi kwa sababu ya kukosekana kwa njia mbadala zinazofaa.
