Mabalozi wakuu katika Baraza la UsalamaMiroslav Jenča, Katibu Mkuu-Mkuu wa Ulaya katika Idara ya Mambo ya Siasa na Amani (DPPA), alifanya upya wito wa kusitisha mapigano mara moja na kurudi kwa diplomasia kumaliza uharibifu.
“Watu wa Kiukreni wamevumilia karibu miaka mitatu na nusu ya kutisha sana, kifo, uharibifu na uharibifu. Wanahitaji haraka utulivu kutoka kwa ndoto hii,” alisema.
Alisisitiza kwamba diplomasia, sio mapigano, inahitaji kuongezeka katika siku na wiki zijazo.
“Diplomasia ambayo inaongoza kwa matokeo halisi, dhahiri, dhahiri na ya kudumu ambayo yangesikika na watu wenye uvumilivu juu ya ardhi,” ameongeza, akisisitiza kwamba UN inabaki tayari kuunga mkono juhudi zote kuelekea amani ya haki, inayoambatana na Charter ya UN na sheria za kimataifa.
Mashambulio ya kikatili yanaendelea
Bwana Jenča alielezea kiwango cha “kikatili” cha mashambulio ya hivi karibuni.
Usiku kati ya 30 na 31 Julai, shambulio kubwa la angani la Urusi kwa Kyiv liliwauwa watu wasiopungua 31-pamoja na watoto watano-na kujeruhi wengine 159, watoto 16 kati yao. Iliashiria idadi kubwa zaidi ya majeraha ya watoto katika usiku mmoja katika mji mkuu tangu uvamizi huo ulianza mnamo Februari 2022.
Mgomo huo uliharibu maeneo 27 katika wilaya nne za Kyiv, pamoja na shule, shule ya mapema, mrengo wa hospitali ya watoto, na jengo la chuo kikuu.
“Sehemu nzima ya kizuizi cha ghorofa pia iliripotiwa kuharibiwa, ikiacha watu wengi chini ya kifusi kilichochomwa,” Bwana Jenča alisema.
Wafanyikazi wa kibinadamu, pamoja na mashirika ya UN na washirika wa ndani, walijibu haraka, wakitoa vifaa vya makazi, msaada wa kisaikolojia wa dharura na ushauri wa kisheria kwa familia zilizoathirika.
Inapiga zaidi ya Kyiv
Zaidi ya Kyiv, mashambulio yaliripotiwa katika angalau mikoa saba – Vinnytsia, Donetsk, Dnipropetrovsk, Zhytomyr, Zaporizhzhia, Cherkasy na Chernihiv – na jumla ya vifo vya raia 120 katika usiku mmoja.
Katika Donetsk, watu wawili waliripotiwa kuuawa na 10 kujeruhiwa; Huko Kharkiv, mtu mmoja aliuawa na saba kujeruhiwa. Majeruhi wa ziada walithibitishwa katika Sumy, Kherson na Zaporizhzhia.
Huko Kamianske, shambulio la hospitali liliwaacha watatu wakiwa wamekufa – pamoja na mwanamke mjamzito – na 22 kujeruhiwa, wengi wao wafanyakazi wa matibabu. Katika Novoplatonivka, mkoa wa Kharkiv, sita waliuawa wakati wakingojea misaada ya kibinadamu.
“Mashambulio haya yanayoendelea ya kutisha hayakubaliki,” Bwana Jenča alisema.
Ofisi ya Haki za Binadamu ya UN, Ohchrinaripoti kwamba tangu kuanza kwa uvamizi kamili wa Juni mwaka huu, zaidi ya raia 13,580-pamoja na watoto 716-wameuawa, na zaidi ya 34,000 wamejeruhiwa.
Majeruhi ndani ya Urusi
Bwana Jenča pia alibaini majeruhi wa raia ndani ya Urusi.
Kati ya Julai 25 na 29, viongozi wa Urusi waliripoti mashambulio huko Belgorod, Bryansk, Kursk, Leningrad na Rostov, na kusababisha vifo sita na majeraha kadhaa.
Wakati UN haiwezi kuthibitisha ripoti hizi, Bwana Jenča alionyesha wasiwasi na alisisitiza kwamba “mashambulio ya raia na miundombinu ya raia ni marufuku chini ya sheria za kimataifa na lazima zisitishe mara moja – popote zinapotokea.”
Unyanyasaji dhidi ya POWs
Pia alielezea madai mapya ya unyanyasaji dhidi ya wafungwa wa vita vya Kiukreni (POWs).
Kulingana na mahojiano ya OHCHR na karibu 140 iliyotolewa hivi karibuni ya POWs, “Karibu wote … waliripotiwa kuwa wameteswa au kutendewa vibaya,” pamoja na kupigwa, mshtuko wa umeme, na kutosheleza.
OHCHR pia iliandika ripoti za kuaminika za mauaji 106 ya askari wa Kiukreni katika ulinzi wa Urusi.
