OSLO, Norway, Novemba 11 (IPS) – Wakati viongozi wa ulimwengu sasa wanakusanyika huko Belém, Brazil kwa Mkutano wa hali ya hewa wa UN, matarajio yatakuwa ya kawaida. Wachache wanaamini mkutano utaleta mafanikio yoyote. Merika inajiondoa kutoka kwa ushiriki wa hali ya hewa. Ulaya imevurugika. UN inajitahidi kuweka muhimu katika karne ya 21.
Lakini toa nje hema za mazungumzo, na hadithi tofauti inajitokeza – moja ya mapinduzi ya utulivu, kiwango cha kiteknolojia, na jiografia mpya ya uongozi. Mabadiliko ya kijani ya ulimwengu hayatatengenezwa tena katika miji mikuu ya Magharibi. Inajengwa, kwa kiwango, katika Global South.
Miaka kumi iliyopita, mtu yeyote anayetafuta msukumo juu ya sera ya hali ya hewa alikwenda Brussels, Berlin au Paris. Leo, unaenda Beijing, Delhi au Jakarta. Katikati ya mvuto imebadilika. Uchina na India sasa ni injini za mapacha za uchumi wa kijani ulimwenguni, na Brazil, Vietnam na Indonesia nyuma sana.
Hii sio juu ya rhetoric; ni juu ya matokeo. China inachukua asilimia 60 ya uwezo wa ulimwengu katika jua, upepo, na utengenezaji wa hydropower. Inatawala katika magari ya umeme, betri, na reli yenye kasi kubwa. Ufungaji wa jua wa China wa GW mnamo Mei 2025 ni ya kihistoria ya juu na inazidi viwango vya ufungaji vya kila mwezi au fupi vya nchi nyingine yoyote hadi leo.
Uchina imefanya mabadiliko ya kijani kuwa nafasi kubwa ya biashara, na kugeuza hatua za kijani kuwa kazi, ustawi na uongozi wa ulimwengu. China sasa inatengeneza pesa zaidi kutoka kwa kusafirisha teknolojia ya kijani kuliko Amerika hufanya kutoka kwa usafirishaji wa mafuta ya ziada.
India, pia, inaunda upya jinsi maendeleo ya kijani yanavyoonekana. Nilikuwa Andhra Pradesh mwezi uliopita, wakati nilitembelea mbuga ya nishati ya Gigawatt iliyojumuishwa-Gigawatt-solar, upepo, na uhifadhi. Inatoa nguvu safi ya saa-saa. Hakuna kitu kama hicho huko Magharibi. Katika hali nyingine, Kitamil Nadu, mzunguko wa mazingira ni kulinda mikoko na mazingira ya baharini wakati wa kuunda kazi za ndani katika utalii. Jimbo la Magharibi la Gujarat, maabara ndefu ya uvumbuzi wa viwandani, imejitolea kwa gigawati 100 za upya ifikapo 2030, na wakuu wa biashara ya India-Adani na Reliance-kuendesha uwekezaji mkubwa wa jua na upepo na serikali ya serikali.
Hizi sio miradi ya majaribio. Ni mikakati ya kitaifa. Na wanafanikiwa kwa sababu uchumi umeruka.
Gharama ya nguvu ya jua imeshuka kwa zaidi ya asilimia 90 katika muongo mmoja uliopita, shukrani kubwa kwa ushindani mkubwa kati ya kampuni za jua za China. Hifadhi ya betri sasa inashindana na mafuta ya mafuta. Kile ambacho zamani ilikuwa hamu ya mazingira imekuwa uwezekano wa kifedha. Katika Gujarat ya India, miradi ya uhifadhi wa jua-pamoja ni bei rahisi kuliko makaa ya mawe. Kubadilisha kwa nishati safi sio gharama tena – ni kuokoa.
Ndio sababu hatua ya hali ya hewa leo inaendeshwa sio na diplomasia, lakini na uchumi. Swali sio tena ikiwa Nchi zitaenda kijani, lakini WHO itamiliki teknolojia na viwanda ambavyo hufanya iwezekanavyo.
Ulaya, kwa muda mrefu sauti ya maadili ya ajenda ya hali ya hewa, sasa ina hatari ya kupoteza mbio za viwandani. Baada ya miaka ya kuzuia uagizaji kutoka nchi zinazoendelea kwa misingi ya ubora wa kijani “duni”, sasa inalalamika kuwa magari ya umeme ya China ni nzuri sana– Nafuu sana na nzuri sana. Ulaya haiwezi kuwa nayo kwa njia zote mbili. Ulimwengu hauwezi kujenga mpito wa kijani nyuma ya kuta za walindaji. Masoko lazima yafungue teknolojia bora, popote zinapofanywa.
Rais Luiz Inácio Lula da Silva wa Brazil anaelewa ukweli huu mpya. Ndio sababu alichagua Belém, ndani ya Amazon, kama tovuti ya mazungumzo ya hali ya hewa. Mahali yenyewe ni taarifa: mustakabali wa sera ya hali ya hewa uko katika kulinda misitu ya mvua na kuwawezesha watu ambao wanaishi ndani yao.
Misitu sio tu kuzama kwa kaboni; Ni uchumi hai. Wakati nilikuwa waziri wa mazingira wa Norway, tulishirikiana na Brazil na Indonesia ili kuwalipa kwa kupunguza ukataji miti. Baadaye, Guyana alijiunga na juhudi zetu – taifa dogo la Amerika Kusini ambapo karibu idadi ya watu ni wa asili ya India au Kiafrika.
Guyana tangu zamani amegeuza uhifadhi kuwa sarafu. Chini ya mpango wake wa REDD+, nchi sasa inauza mikopo ya kaboni iliyothibitishwa kupitia soko la anga la ulimwengu linalojulikana kama Corsia. Katika robo ya tatu ya mwaka huu, mikopo hii ilifanya biashara kwa dola 22.55 kwa tani sawa, na mikopo karibu milioni moja iliyouzwa kupitia hafla ya ununuzi iliyoongozwa na IATA na Mercuria.
Mapato yanaenda moja kwa moja kwa jamii za misitu – kujenga shule, kuboresha ufikiaji wa dijiti, na kufadhili biashara ndogo ndogo. Ni dhibitisho kwamba soko la kaboni linaweza kutoa thamani halisi wakati imefungwa kwa maisha halisi. Hauwezi kulinda asili dhidi ya mapenzi ya watu wa eneo hilo. Unaweza kuilinda tu nao. Mwaka jana huko Guyana, niliangalia watoto wakicheza mpira wa miguu na kriketi chini ya dari ya msitu -mtazamo wa maisha ukifanikiwa kulingana na msitu, sio kwa gharama yake.
Hiyo, mwishowe, ndio ambayo Belém anapaswa kuwakilisha: sio duru nyingine ya mijadala ya kiutaratibu, lakini maono ya kuunganisha masoko, maumbile na maisha.
Kusini mwa Global pia imeondoa moja ya mapungufu makubwa ya kisiasa ya Magharibi: kukataa hali ya hewa. Huko India, hakuna chama kikuu cha siasa – au kielelezo cha umma, nyota ya kriketi au msanii wa sauti -inayouliza ukweli wa mabadiliko ya hali ya hewa. Viongozi wanaweza kutofautiana juu ya itikadi, lakini sio kwa hii. Katika Asia, kutoka China kwenda Indonesia, hatua za hali ya hewa zinaunganisha badala ya kugawanya. Kwa sababu hapa, ikolojia na uchumi unasonga pamoja.
Waziri Mkuu Narendra Modi wa India anaweka tu: kwa kwenda kijani, sisi pia tunafanikiwa. Rais Xi Jinping wa Uchina na Rais Lula wa Brazil wanashiriki ujumbe huo huo – maono ambayo huwavuta watu, badala ya kuwafundisha. Ni ujumuishaji huu wa ukuaji na uendelevu ambao unaelezea kwa nini Global South inasonga haraka kuliko ulimwengu ulioendelea.
Hakuna yoyote ya hii inamaanisha kuwa diplomasia haina maana. UN bado ni muhimu. Lakini taasisi zake lazima zitoke ili kuonyesha hali halisi ya karne ya 21. Baraza la Usalama, lililohifadhiwa mnamo 1945, bado linawatenga India na Afrika kutoka kwa ushirika wa kudumu. Bila mageuzi, hatari za multilateralism kupoteza maana yake.
Walakini, wakati mazungumzo yanaendelea, mabadiliko yanaendelea. Kutoka kwa mbuga za jua huko Gujarat hadi reli ya kasi kubwa nchini China, kutoka kwa utalii wa mikoko huko Kitamil Nadu hadi masoko ya kaboni huko Guyana-uongozi wa hali ya hewa unafanyika katika uchumi halisi, sio kwa vyombo vya habari.
Belém hatatoa makubaliano mazuri. Lakini haiitaji. Ulimwengu tayari unasonga -haraka kuliko wanadiplomasia wetu.
Hadithi ya belem haitaandikwa katika mawasiliano, lakini katika kilowatts, mikopo, na jamii.
Viongozi halisi wa hali ya hewa hawako tena Washington au Brussels.
Wako Beijing, Delhi, São Paulo, na Georgetown.
Baadaye ya hatua ya hali ya hewa tayari iko hapa.
Inazungumza tu na lafudhi ya kusini.
Mwandishi ni mkurugenzi mtendaji wa zamani wa Programu ya Mazingira ya Umoja wa Mataifa na Waziri wa Mazingira na Maendeleo ya Kimataifa.
IPS UN Ofisi
© Huduma ya Inter Press (20251111161803) – Haki zote zimehifadhiwa. Chanzo cha asili: Huduma ya waandishi wa habari
