TOKYO, Japani, Desemba 22 (IPS) – Viongozi wa Japani na mataifa matano ya Asia ya Kati walikutana mjini Tokyo Desemba 20 na kupitisha “Azimio la Tokyo,” ikizindua muundo mpya wa ngazi ya viongozi chini ya “Mazungumzo ya Asia ya Kati pamoja na Japani” (CA+JAD). Tamko hilo linaweka vipaumbele viwili katika msingi wa ushirikiano: kuimarisha ustahimilivu wa ugavi wa madini muhimu, na kusaidia Ukanda wa Trans-Caspian (Njia ya Kimataifa ya Usafiri ya Trans-Caspian), ambayo inaunganisha Asia ya Kati na Ulaya bila kupitisha Urusi.
Ukiongozwa na Waziri Mkuu Sanae Takaichi, mkutano huo ulionyesha umuhimu wa kimkakati wa Asia ya Kati kama njia panda ya Eurasia na kama eneo lenye rasilimali za madini muhimu kwa uondoaji kaboni na tasnia ya hali ya juu. Wakati mataifa makubwa yanapoongeza ushirikiano katika eneo lote, uzito wa Asia ya Kati kama jukwaa la diplomasia na biashara umekuwa ukiongezeka.

Serikali ya Japani ilisisitiza mbinu ya vitendo, inayolenga utekelezaji-kutafsiri ushirikiano katika miradi inayoweza kutolewa. Kwa nchi za Asia ya Kati, Ukanda wa Trans-Caspian pia ni njia ya kupanua chaguzi za usafiri na kupunguza utegemezi wa njia yoyote ya usafiri. Inaweza kusaidia kuvutia uwekezaji wa kuboresha bandari, reli na mifumo ya forodha, huku ikiongeza fursa za kupata mapato ya usafiri na usafirishaji.
Kwa Japani, ukuzaji wa ukanda na ushirikiano kwenye madini hutumika kama aina ya mseto wa hatari katika usalama wa kiuchumi. Kwa kubadilisha vyanzo vya ununuzi na njia za usafiri kwa ajili ya madini muhimu—kama vile ardhi adimu na lithiamu—zinazohitajika kwa ajili ya betri, teknolojia ya nishati mbadala na vifaa vya kielektroniki, Japan inalenga kujiandaa kwa hatari kubwa ya kisiasa ya kijiografia. Pia kuna nia ya wazi ya kupanua fursa kwa makampuni ya Kijapani kushiriki katika sekta ya miundombinu, vifaa na digital.
Taarifa ya Pamoja ya Japan-Kazakhstan kama Mtangazaji

Kabla ya mkutano wa viongozi hao, Rais wa Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev alifanya ziara rasmi nchini Japani, huku mfululizo wa mazungumzo ya kidiplomasia yakipangwa katika safari hiyo.
Mnamo Desemba 18, Waziri Mkuu Takaichi na Rais Tokayev walifanya mkutano wa kilele na kutoa taarifa ya pamoja juu ya “ushirikiano wa kimkakati uliopanuliwa wenye mwelekeo wa siku zijazo.” Taarifa hiyo ilisisitiza tena utaratibu wa kimataifa unaozingatia sheria unaozingatia kanuni za Mkataba wa Umoja wa Mataifa, na viongozi hao wawili walikubaliana kuendeleza ushirikiano kupitia mipango madhubuti katika maeneo ikiwa ni pamoja na madini muhimu, mpito wa nishati, na usafiri na uunganishaji wa vifaa.
Kwenye Ukanda wa Trans-Caspian, taarifa ya pamoja ilitaja hatua za kiutendaji zinazolenga kupunguza vikwazo vya forodha na bandari—kama vile mafunzo kwa maafisa wa forodha kwa ushirikiano na Shirika la Forodha Duniani (WCO) na usaidizi wa kuboresha skana za ukaguzi wa mizigo (vifaa vya kukagua mizigo) katika Bandari ya Aktau magharibi mwa Kazakhstan. Viongozi hao wawili pia walikaribisha mipango ya kuzindua safari za ndege za moja kwa moja za mara kwa mara mwaka wa 2026 na walikubali kuanza mazungumzo baina ya serikali kuelekea kuhitimisha makubaliano ya huduma za anga baina ya nchi mbili. Aidha, taarifa hiyo ya pamoja ilionyesha nia ya kubadilishana habari na kuchunguza njia zinazowezekana za ushirikiano na “Kituo cha Umoja wa Mataifa cha SDGs kwa Asia ya Kati na Afghanistan”, ambacho kilianzishwa huko Almaty.

Tokayev Aonya Juu ya Hatari za Nyuklia huko Tokyo
Siku iliyofuata, Desemba 19, Rais Tokayev alitoa hotuba katika Chuo Kikuu cha Umoja wa Mataifa huko Tokyo, akionya kwamba “hatari za nyuklia zinaongezeka tena.”
Kassym-Jomart Tokayev alitoa mhadhara katika Chuo Kikuu cha Umoja wa Mataifa
Hakutaja tu milipuko ya nyuklia ya Hiroshima na Nagasaki bali pia eneo la majaribio la nyuklia la Kazakhstan la Semipalatinsk, ambapo Umoja wa Kisovieti wa zamani ulifanya majaribio zaidi ya 450 ya nyuklia, akisema kuwa Japan na Kazakhstan ni nchi zinazojua madhara mabaya yanayoletwa na silaha za nyuklia. Alisema hatua za kiutendaji lazima zijumuishwe kwa kasi ili kuendeleza upokonyaji silaha za nyuklia na kupunguza hatari za nyuklia.

Tokayev pia alitoa mfano wa uamuzi wa Kazakhstan kuachia silaha za nyuklia zilizoachwa kwenye eneo lake baada ya kuanguka kwa Soviet, akipendekeza kuwa usalama haupaswi kutegemea tu kuzuia nyuklia.
Kazakhstan, karibu Agosti 29—tarehe ambapo eneo la majaribio la Semipalatinsk lilifungwa na pia Siku ya Kimataifa iliyoteuliwa na Umoja wa Mataifa dhidi ya Majaribio ya Nyuklia—iliandaa mikutano huko Astana ambayo iliangazia athari za kinyama za silaha za nyuklia na kutoa wito wa kuimarisha kanuni zinazosimamia Eneo lisilo na Silaha za Nyuklia la Asia ya Kati. Mikusanyiko hii imejumuisha ushiriki wa vikundi vya asasi za kiraia kama vile Kampeni ya Kimataifa ya Kukomesha Silaha za Nyuklia (ICAN) na Soka Gakkai Kimataifa (SGI).

Maeneo Matatu ya Kipaumbele: Ustahimilivu, Muunganisho, Maendeleo ya Binadamu
Katika mkutano wa kilele wa Desemba 20, Rais Tokayev alihudhuria pamoja na marais wa Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan na Turkmenistan. Waziri Mkuu Takaichi alibainisha kuwa ongezeko la watu wa Asia ya Kati na kupanuka kwa kasi kwa uchumi kumeinua hadhi ya kimataifa ya eneo hilo, na kusisitiza umuhimu wa ushirikiano wa kikanda na ushirikiano na washirika wa nje.
Japan ilitangaza “CA+JAD Tokyo Initiative,” ikiweka maeneo matatu ya kipaumbele kwa ushirikiano: (1) kijani na ustahimilivu (ikiwa ni pamoja na mpito wa nishati, upunguzaji wa hatari ya majanga na ustahimilivu wa usambazaji wa madini muhimu); (2) kuunganishwa (ikiwa ni pamoja na Ukanda wa Trans-Caspian na ushirikiano wa AI); na (3) maendeleo ya binadamu (pamoja na programu za ufadhili wa masomo na ushirikiano katika nyanja za afya na matibabu).
Azimio la Tokyo pia liliweka wazi uzinduzi wa “Ushirikiano wa Japan-Asia ya Kati kwa Ushirikiano wa AI,” kwa nia ya kutumia AI katika maendeleo ya rasilimali na maeneo yanayohusiana. Zaidi ya hati 150 zilitiwa saini na kutangazwa na wadau wa umma na binafsi pembezoni mwa mkutano huo, na lengo liliwasilishwa kuendeleza miradi ya biashara yenye jumla ya yen trilioni 3 katika kipindi cha miaka mitano ijayo.
Ushirikiano wa Multipolar na Diplomasia ya “Multi-Vector” ya Kazakhstan
Mkutano wa Tokyo pia ulisisitiza ukweli wa kuharakisha diplomasia ya mkutano wa kilele karibu na Asia ya Kati. China iliitisha mkutano wa viongozi na mataifa matano ya Asia ya Kati huko Kazakhstan mapema mwaka huu, na Marekani iliwaalika viongozi hao watano mjini Washington mwezi Novemba.

Kazakhstan, haswa, kwa muda mrefu imekuwa ikifuata sera ya kigeni ya “vekta nyingi” – kukuza uhusiano sambamba na kushindana kwa nguvu kuu za kuhifadhi uhuru na chaguzi za kimkakati. Mikataba ya Tokyo—inayojumuisha upanuzi wa njia za uchukuzi, kupanua ushirikiano kuhusu madini na teknolojia, na matumizi ya ushirikiano wa kimaendeleo kupitia taasisi za kimataifa—yanapatana na mkakati huu wa kusawazisha.
Kwa Japani, muundo mpya wa ngazi ya viongozi hutoa njia ya kuimarisha ushirikiano na Asia ya Kati kwa kuunganisha rasilimali, vifaa na teknolojia. Kwa Rais Tokayev, ziara hiyo pia ilitumika kama jukwaa la kusema kwamba, wakati hatari za nyuklia zinaibuka tena katika mstari wa mbele, mustakabali wa kiuchumi wa Eurasia hauwezi kutenganishwa na changamoto za usalama zinazoiunda.
INPS Japan
Nakala zinazohusiana:
Kazakhstan Imejitolea kwa Ulimwengu Usio na Silaha za Nyuklia
Uongozi wa Kazakhstan katika umoja wa kimataifa: Mwanga wa amani na utulivu wa kimataifa
Ofisi ya Umoja wa Mataifa ya IPS
© Inter Press Service (20251222132005) — Haki Zote Zimehifadhiwa. Chanzo asili: Inter Press Service