AMMAN/NEW YORK, Apŕili 1 (IPS) – Makadirio mapya ya Shiŕika la Maendeleo la Umoja wa Mataifa (UNDP) yanaonyesha kuongezeka kwa kijeshi katika Mashaŕiki ya Kati, hadi kufikia wiki yake ya tano, kunaweza kughaŕimu uchumi katika kanda hiyo kutoka asilimia 3.7 hadi 6.0 ya Pato lao la Taifa (GDP).
Hii inawakilisha hasara kubwa ya Dola za Marekani bilioni 120-194 na inazidi ukuaji wa jumla wa Pato la Taifa la kikanda uliofikiwa mwaka 2025. Sambamba na makadirio ya ongezeko la ukosefu wa ajira hadi asilimia 4 au nafasi za kazi milioni 3.6 zilizopotea—zaidi ya jumla ya ajira zilizoundwa katika eneo hili mwaka wa 2025, mabadiliko haya yatasukuma hadi watu milioni 4 katika umaskini.
Tathmini – “Kuongezeka kwa Kijeshi katika Mashariki ya Kati: Athari za Kiuchumi na Kijamii kwa eneo la Mataifa ya Kiarabu” – hufichua uhalisia unaohusiana na udhaifu wa kimuundo kwa eneo, ambao huwezesha kuongezeka kwa kijeshi kwa muda mfupi kuleta athari kubwa na zilizoenea za kiuchumi za kijamii ambazo zinaweza kudumu kwa muda mrefu.
Abdallah AlDardari, Katibu Mkuu Msaidizi wa Umoja wa Mataifa na Mkurugenzi wa Ofisi ya Kanda ya Nchi za Kiarabu katika UNDP, Abdallah AlDardari, alisema: “Mgogoro huu unatia hofu kwa nchi za eneo hilo kutathmini upya chaguzi zao za kimkakati za sera za fedha, kisekta na kijamii, na kuwakilisha hatua muhimu ya mabadiliko katika mwelekeo wa maendeleo wa eneo hili.”
“Matokeo yetu yanasisitiza haja kubwa ya kuimarisha ushirikiano wa kikanda ili kuleta uchumi mseto-zaidi ya kutegemea ukuaji unaoendeshwa na hidrokaboni, na kupanua misingi ya uzalishaji, mifumo salama ya biashara na vifaa, na kupanua ushirikiano wa kiuchumi, ili kupunguza mfiduo wa mishtuko na migogoro.”
Tathmini hii hutumia uundaji wa Usawa wa Jumla unaoweza Kuchanganuliwa ili kukamata ukubwa wa usumbufu unaosababishwa na mzozo wa wiki nne, na mifano ya athari zake kupitia njia kuu za upokezaji, ikiwa ni pamoja na kuongezeka kwa gharama za biashara, hasara ya tija ya muda na uharibifu wa mtaji uliojanibishwa.
Ilifanya matukio matano ya uigaji, yanayowakilisha viwango vinavyoongezeka vya matukio ya migogoro, kuanzia “usumbufu wa wastani,” ambapo gharama za biashara huongezeka kwa mara kumi, hadi “usumbufu mkubwa na mshtuko wa nishati,” ambapo gharama za biashara zinaongezeka mara mia, zikizidishwa na kusimamishwa kwa uzalishaji wa hidrokaboni.
Matokeo yanaonyesha kuwa athari si sawa, zinatofautiana kwa kiasi kikubwa katika eneo lote kutokana na sifa za kimuundo za kanda zake kuu. Makadirio yanaonyesha kuwa hasara kubwa zaidi za uchumi mkuu zimejikita zaidi katika Baraza la Ushirikiano la Ghuba na kanda ndogo za Levant, ambapo mfiduo mkubwa wa usumbufu wa biashara na kuyumba kwa soko la nishati husababisha kupungua kwa pato, uwekezaji na biashara.
Mikoa yote miwili itapoteza asilimia 5.2-8.5 na asilimia 5.2-8.7 ya Pato la Taifa mtawalia. Ongezeko la viwango vya umaskini limejikita zaidi katika Nchi za Kiarabu Zilizostahiki na Zisizoendelea, ambapo udhaifu wa kimsingi ni mkubwa zaidi na mishtuko hutafsiri kwa nguvu zaidi hasara za ustawi. Katika Afrika Kaskazini, athari zinasalia kuwa za wastani lakini bado ni muhimu katika hali kamili.
Katika Levant, mgogoro unatarajiwa kuongeza umaskini kwa asilimia 5, na kusukuma watu wengine milioni 2.85-3.30 katika umaskini–hali inayochangia zaidi ya asilimia 75 ya kuongezeka kwa umaskini katika kanda nzima. Katika eneo lote, maendeleo ya binadamu kama inavyopimwa na Kielezo cha Maendeleo ya Binadamu (HDI) yanatarajiwa kupungua kwa takriban asilimia 0.2 hadi 0.4, sambamba na kurudi nyuma kwa takriban nusu mwaka hadi karibu mwaka mmoja wa maendeleo ya binadamu.
Tanbihi
- • Tathmini itapatikana mtandaoni—kupitia yafuatayo kiungo.
• Tathmini hii ikiwa ni sehemu ya mfululizo wa tathmini za haraka ambazo UNDP inazalisha kuhusu athari za kuongezeka kwa kijeshi Mashariki ya Kati kwa Iran, Mataifa ya Kiarabu katika kanda, Afrika, eneo la Asia Pacific na katika mtazamo wa maendeleo wa kimataifa.
• Matokeo yaliyowasilishwa katika muhtasari huu yanapaswa kufasiriwa kama makadirio ya kielelezo ya matokeo yanayowezekana chini ya nguvu tofauti za mshtuko, badala ya athari zilizopatikana.
• Makadirio ya athari yanawasilishwa kwa makundi manne ya kanda ya Mataifa ya Kiarabu, ikijumuisha:
• Baraza la Ushirikiano la Ghuba (GCC) nchi, ikiwa ni pamoja na Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, na Umoja wa Falme za Kiarabu
• The Levantikiwa ni pamoja na Iraq, Jordan, Lebanon, Jimbo la Palestina na Syria
• Afrika Kaskaziniikiwa ni pamoja na Algeria, Misri, Libya Morocco na Tunisia
• Nchi za Kiarabu Angalau Zilizoendelea (LDCs), zikiwemo Sudan na Yemen—data isiyotosha haikuruhusu kuiga athari kwa Djibouti na Somalia.
Ofisi ya Umoja wa Mataifa ya IPS
© Inter Press Service (20260401052650) — Haki Zote Zimehifadhiwa. Chanzo asili: Inter Press Service
